Übersetzer Oana S.

Oana ist eine rumänische Linguistin mit Erfahrung im Übersetzen englischer Texte. Ihre im Laufe der Jahre erworbenen Sprachkenntnisse sind in verschiedenen Arbeitsbereichen unerlässlich. Als Assistentin der Geschäftsleitung hatte sie alles zu bewältigen, von Recherchen in verschiedenen Bereichen zur Lösung diverser Managementprobleme bis hin zu organisatorischen Aufgaben, Telefonaten, Mahnungen, Dokumentennachweisen, Buchungsaufgaben usw. Auch die Arbeit als Übersetzerin war für sie eine Herausforderung, da sie in verschiedene Bereiche eingeführt wurde, von der Automobilbranche über IT, Medizin und Recht bis hin zu Reisen, Technik usw. Die Erfahrung im Reisebereich war ebenfalls eine Herausforderung und passte perfekt zu ihren Übersetzungsaufträgen. Ihre Ausbildung in Verbindung mit ihrer Erfahrung hat sie zu einer kommunikativen Person gemacht, die sich gut versteht, gut organisiert ist, sich konzentriert und sich ihrer Verantwortung widmet.