Übersetzer Laura M.

Übersetzer Laura M.

Laura ist eine italienische Freiberuflerin mit Erfahrung in der Übersetzung von englischen und spanischen Texten. Sie verfügt über 7 Jahre Erfahrung in diesem Bereich.

Fachbereiche

Allgemein

Technologiebereich

Tourismus

7

Jahre der Berufserfahrung

Zertifiziert nach ISO

Land: IT

Bildung und Ausbildung: BA

Es ist ein äußerst professionelles Übersetzungsunternehmen.

Skills

  • Übersetzen
  • Korrekturlesen
  • Post-Editieren maschineller Übersetzungen (MTPE)

BA – Sprachliche Vermittlung

Arbeitserfahrung

Laura hat Erfahrung in der Übersetzung von touristischen, technischen und allgemeinen Dokumenten.  Während ihrer Zusammenarbeit mit YTranslations hat sie folgende Übersetzungen und Revisionen durchgeführt:

  • Bedienungsanleitungen,
  • informative und touristische Texte,
  • Lokalisierung von Anwendungen,
  • Webseiten und Spiele,
  • technische Texte.