Sofortangebot

Sofortangebot

Kunden suchen uns wegen unserer Expertise auf und bleiben uns treu, denn wir stehen für

Qualität und Zweckmäßigkeit

Wir sind insbesondere auf Übersetzungsdienstleistungen spezialisiert, die eine junge und dynamische Formulierung erfordern.

Für die Bereitstellung einer erstklassigen Übersetzung unternehmen wir folgende Schritte:

  • Festlegung des Projektumfangs
  • Identifizierung der Zielgruppe des Projektes
  • Verständnis des Hintergrunds der Zielgruppe (Land, Kultur, Berufserfahrung, Nutzung von Technologien, Hobbys, Social Media usw.)
  • Direkte Erfahrung mit dem Thema
  • Angemessene Fachterminologie
  • Kontext-Forschung
  • Den richtigen Ton treffen

Wir entwickeln Botschaften, die ins Auge fallen, und sorgen dafür, dass Ihre Geschäftskommunikation intakt ist.

Das Geheimnis beim Verfassen ausgezeichneter Botschaften und der Vereinheitlichung Ihrer Geschäftskommunikation liegt in unserer Gemeinschaft an lokalen Übersetzern, die einfallsreich sind und jedes Wort auf die Goldwaage legen. Es geht nicht nur um den Prozess. Es geht auch um die Fähigkeit unserer kreativen Übersetzer, die Besonderheiten Ihrer Marke zu verstehen und diese mit dem lokalen Markt zu verbinden.

Wir entwickelten einen Rahmen, um Ihre Marke besser zu verstehen. Dieser besteht aus:

  • Zielgruppenkenntnis
  • Einzigartigkeit
  • Konsistenz
  • Wettbewerbsfähigkeit
  • Öffentlichkeitswirkung
  • Führung
  • Dienstleistungen
  • Glossar der Kommunikation

Dieser Dienst macht Ihre Unternehmensmarke einheitlich.

Durch die Erforschung des Glossars der Kommunikation, das täglich in Ihrem Unternehmen Anwendung findet, gewährleisten wir dank unserer Technologie, dass wir Worte verwenden, die Ihrem Image gerecht werden.

An dieser Stelle findet der co-kreative Prozess statt. Es geht um Teamarbeit. Das Endergebnis der Übersetzung muss die Kernwerte Ihres Geschäfts, die genaue Bedeutung Ihrer Aussagen und die exakte Lokalisierung treffen, damit die Botschaft bei der Zielgruppe ankommt.

Unser Lokalisierungsservice hilft Ihnen, mit Ihren relevanten Stakeholdern zu kommunizieren und Ihre Zielgemeinschaften miteinzubeziehen.

Bisher war der Content-Lokalisierungsprozess schmerzlich genau und präzise. Jedes Mal, wenn Sie einen neuen Markt mit einer neuen Sprache hinzufügen, müssen alle existierenden Inhalte angepasst werden, damit sie übereinstimmen.

Zum Beispiel findet Tinder in 33 Sprachen Anwendung. Dies spricht für die globalen Ambitionen des Unternehmens. Diesem folgt Uber mit 32 Sprachen. Jawbone und Box folgen dicht dahinter und Pinterest ist überraschend gut lokalisiert, mit rund 30 Sprachen.

 

Erhalten Sie eine einwandfreie Übersetzung mit Hilfe unserer professionellen Korrekturlesung und Textbearbeitung.

Je nach Ihren Bedürfnissen und dem Umfang des Projektes werden wir Sie in den Prozess mit einbinden, um sicherzustellen, dass Änderungen im Text Ihren Anforderungen entsprechen.

Mittlerweile gibt es 7,2 Milliarden Menschen auf diesem Planeten, die sich in folgende interessante Aufstellungen bündeln lassen:

  • Es gibt mehr als 3 Milliarden aktive Internetnutzer (45 % der Internetnutzer weltweit)
  • Fast 2,1 Milliarden Menschen haben Social Media-Konten
  • 3,6 Milliarden mobile Benutzer haben Zugriff auf das Internet über Smartphones und Tablets.
  • Fast 1,7 Milliarden Menschen von ihnen haben aktive Social Media-Konten

Es ist offensichtlich, dass soziale Medien mit der Schlüssel zum Erfolg sind.

Wir passen Ihre sozialen Online-Inhalte dem kulturellen Kontext Ihres Publikums an, bevor diese live gehen.

Wir helfen Ihnen mit gelegentlichem Blogging und aktualisieren Ihre Seiten entsprechend Social Media-Kampagnen für einen bestimmten Markt.

Dieser Service beinhaltet das Anhören Ihrer digitalen Audiodateien und deren präzise Transkription, sodass Sie eine genaue schriftliche Aufzeichnung Ihrer Audiodatei erhalten.

Durch Forschung zum Thema werden wir uns mit dem Inhalt und der Fachterminologie vertraut machen. Je nach den Bedürfnissen Ihres Auftrags bieten wir entweder ein digitales Diktat, eine Audio-Eingabe oder Audio-Transkription an.

Wir haben über 10 Jahre Erfahrung im Umgang mit der Führung von Jugendorganisationen, wie AIESEC oder dem Roten Kreuz.

Wir vertreten junge Menschen in den höchsten Instanzen, wie bei den Vereinten Nationen. Wir glauben, dass die wesentlichen Merkmale der Generation Y in den digitalen Veränderungen liegen, die unsere Gesellschaft beeinflusst haben.

Mit Blick auf unterschiedliche Geschäftsmodelle wie Uber, Airbnb, Facebook oder andere, können Sie sehen, dass sich die Regeln der Wirtschaft verändern. Wir waren noch nie so eng verbunden. Fast jeder Vierte der Generation Y „fordert eine Chance”, seine Führungsqualitäten zu beweisen. Darüber hinaus glauben 75 %, ihre Organisationen könnten mehr Engagement zeigen, um zukünftige Führungskräfte zu fördern.

Wir bieten kostenlose Beratungen zur Verhaltensänderung der Generation Y an und erklären, wie Ihr Unternehmen davon profitieren kann.

Unsere Designer haben die kompetenteste Technologie, um die Marke und Botschaft Ihrer Kommunikationen zu schützen.

Wenn Sie ein Dokument, das ein formatiertes Layout hat, bereitstellen, wird das Layout während des Übersetzungsprozesses beschädigt. An dieser Stelle müssen wir über DTP-Dienstleistungen sprechen.

Ob Adobe Illustrator & Photoshop, Dreamweaver oder InDesign: Wir gewährleisten, dass Sie eine optimierte Content-Veröffentlichung erhalten.

Wir helfen Unternehmen beim Wachstum

Die von uns bedienten Branchen

Wir glauben an ein nachhaltiges Geschäftsmodell, das einen Mehrwert für unsere Kunden schafft.

Sie sind auf der Suche nach einem wunderbaren Übersetzungsservice?

Angebot anfordern