Lerne Sopiyaa kennen!
Das Team war ganz außer sich unsere Marketing Managerin Sopiyaa in unserem YTranslations-Team begrüßen zu dürfen. Sie überraschte uns mit ihrem breitem Lächeln und ihrer Wissbegierigkeit bezüglich des Unternehmens, der Branche und dem Verlangen daneben noch so vieles mehr kennen lernen zu wollen.

Sopiyaa hat Rechtswissenschaften an der Westfälischen- Wilhelms-Universität zu Ende studiert, und steht kurz vor dem Abschluss ihres Wirtschaftsstudiums. Sie hat eine Leidenschaft für Sprachen, da sie bilingual in den Sprachen Deutsch und Tamil ist. Daneben sie hat das Große Latinum erfolgreich abgeschlossen und spricht fließend Englisch.
Sie ist keine Fremde in der Sprachen-Industire, da sie bereits als Dolmetscherin bei Sprachlos e. k. arbeitet, einem deutschen Übersetzungs- und Dolmetscherbüro.
Sopiyaa stellt immer die fordernden Fragen und bringt eine Menge neuer Ideen und einen neuen Ansatz für das Unternehmen hervor, insbesondere in Bezug auf den Umgang mit Neukunden. Qualität hat die oberste Priorität bei allem, was sie abliefert.
Wir stellten unserer smarten Marketing Managerin einige Fragen und siehe hier, was sie geantwortet hat:
Warum hast du dich für YTranslations entschieden?
Ich war von der Vision des Unternehmens YTranslations angetan. Genauer gesagt fand ich ihr Konzept, gerade der Generation Y die Chance zu ermöglichen Erfahrung in dieser Branche zu sammeln, unterstützenswert, ohne dabei die eigenen Werte außer Acht zu lassen. Daneben waren die Positionierungen der Gründer von YTranslations in ethnischer und moralischer Hinsicht entscheidend. Die Gründer sind von ihrer moralischen und ethischen, sowie qualitativen Übersetzungsdienstleistung überzeugt und nicht bereit diese Einstellungen auf Grund finanzieller Vorteile aufzugeben. Dies sind die Hauptbeweggründe, warum ich mich entschieden habe bei YTranslations einzusteigen.
Ferner dachte ich mir, dass ein Start-Up eine effiziente und gute Möglichkeit bietet, um einen richtigen Einblick auf die professionelle Tätigkeit zu erhalten. Mir war es wichtig so viele Bereiche eines Unternehmens wie möglich kennen zu lernen – einfach gesagt, das ganze Paket mitzunehmen.
Wie würdest du die Atmosphäre bei YTranslations beschreiben?
konzentriert, unterhaltsam, heiter, ruhig, professionell, angenehm, dynamisch, jung, singen, kollegial und „digital nomade“.
Was war das Unerwartete, was du in unserer Übersetzungsagentur bislang erlebt hast?
Es ist in jedem Fall die Matrix zwischen Plan versus Wirklichkeit. Als Unternehmen prognostiziert man gewisse Erbgebisse, aber die Realität zeigt, dass man sich dem Markt und den Größen der unterschiedlichen Branchen anpassen muss, um überhaupt eine Chance zu haben.
Wenn du deine komplette bisherige Erfahrung bei YTranslations in einem Wort zusammenfassen würdest, welches würde das sein?
Herausfordernd!

